Της Δήμητρας Μακρυγιάννη

Ιστορίες πόνου και θλίψης, αυτές που γεννά ο πόλεμος σπέρνοντας το φόβο και το διχασμό ανάμεσα στους ανθρώπους. 

Το γύρο του κόσμου κάνει το βροντερό όχι Γεωργιανών ναυτικών σε ρωσικό πλοίο όταν αυτό ζήτησε ανεφοδιασμό καυσίμων.

-Είστε από τη Ρωσία; -Ναι από την Ρωσία, Ρώσος Διοικητής.-Αρνούμαστε να σας εφοδιάσουμε το πλοίο. Ρωσικό πλοίο, να πας να …….. !-Τι θα γίνει αν ξεμείνουμε από καύσιμα; -Χρησιμοποίηστε τα κουπιά σας!

Ήταν λίγες ώρες πριν που η ίδια απάντηση δόθηκε σε ρωσικές δυνάμεις από Ουκρανούς στρατιώτες που φύλαγαν το Φιδονήσι, όταν τους ζητήθηκε να παραδοθούν. 

ΚΙΝΗΤΑ ΚΡΕΜΑΤΟΡΙΑ

Την ίδια ώρα τα κινητά φορτηγά αποτέφρωσης των Ρώσων προκαλούν ανατριχίλα. Η εφημερίδα Telegraph έδωσε στη δημοσιότητα βίντεο στο οποίο παρουσιάζονται τα κινητά κρεματόρια. Πληροφορίες θέλουν την Ρωσία να αποτεφρώνει σε αυτά τους νεκρούς στρατιώτες της,  προκειμένου να αποκρύψει τον πραγματικό αριθμό των θυμάτων που χάνονται στον πόλεμο.

Τα κινητά κρεματόρια που αποτέφρωνουν νεκρούς και συγκίνηση μιας μεταφράστριας

ΛΥΓΙΣΕ…

Ραγίζει καρδιές κάθε λέξη που αναφέρεται σε πόλεμο. Αυτό ένιωσε μεταφράστρια που κλήθηκε να μεταφράσει, για γερμανικό μέσα, τα λόγια του Ουκρανού Προέδρου, το πρωί της Κυριακής απευθυνόμενος στον λαό του. Ξεσπά σε κλάματα..

Μια βαθιά ανάσα της δίνει τη δύναμη να συνεχίσει τη μετάφραση μεταφέροντας κάθε λέξη από τα λόγια του Ζελένσκι. 

*Κεντρική φωτογραφία από Πρώτο Θέμα