Πρωτοσέλιδο στη γαλλική εφημερίδα «Liberation» είναι η υπόθεση του χαλουμίου, η οποία αφιερώνει δυο σελίδες ρεπορτάζ αναφερόμενη στις διαδικασίες που ακολουθήθηκαν μέχρι την κατοχύρωση του αλλά και το ρόλο που διαδραματίζει αυτή η αναγνώριση του, στο κυπριακό πρόβλημα.
Όπως θα δείτε στο εξώφυλλο του άρθρου, υπάρχει μια σαλάτα με χαλούμι και από κάτω ένας χάρτης της Κύπρου και της Τουρκίας αλλά και της ευρύτερης Μέσης Ανατολής.
Το άρθρο φέρει τον τίτλο «η διπλωματία του χαλουμιού».
Στο εκτενές ρεπορτάζ της η γαλλική εφημερίδα συνδέει το κυπριακό πρόβλημα με το χαλούμι, καθώς όπως υποστηρίζει η αναγνώριση του χαλουμιού ως ΠΟΠ (Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης) από την Ευρωπαϊκή Ένωση, μπορεί να ανοίξει τον δρόμο για μια πιθανή επανένωση του νησιού.
Ιδιαίτερη έμφαση δίνει στο γεγονός ότι η Τουρκία προσέγγισε θετικά αυτή την αναγνώριση μετά από συμφωνία με την ΕΕ και θεωρεί πως μέσω αυτής της υπόθεσης υπάρχει μια πρόοδος στο κυπριακό πρόβλημα.
Πρόοδος η οποία άρχισε από τη συμφωνία για το χαλούμι – δηλαδή σε ένα τεχνικό ζήτημα – και που ίσως οδηγήσει σε μια μεγαλύτερη πολιτική συμφωνία.